«Hace Cinco Años, Mis Suegros Nos Prestaron una Gran Suma de Dinero. ‘Perdonemos la Deuda,’ Dice Mi Marido»: Pero Mi Madre Cree Que Deberíamos Recordárselo

Hace cinco años, mis suegros nos prestaron una gran suma de dinero – relata Nora, de treinta y dos años. En ese momento, era una cantidad significativa para nosotros. Era dinero de mis beneficios por baja de maternidad y nuestros ahorros. El dinero estaba ahí sin usar. Mis suegros necesitaban urgentemente arreglar algo en su casa de vacaciones.

La suegra de Nora, Valentina, adora su casa de vacaciones. Es su santuario, un lugar donde pasa la mayoría de los fines de semana jardineando, leyendo y organizando reuniones familiares. Cuando el techo comenzó a gotear y la fontanería necesitaba reparaciones urgentes, Valentina y su esposo Roberto estaban desesperados. No tenían los fondos para cubrir los gastos inesperados.

Nora y su esposo Rogelio acababan de dar la bienvenida a su primera hija, Cora, al mundo. Eran cautelosos con sus finanzas, sabiendo que necesitaban ahorrar para el futuro de Cora. Pero cuando Valentina y Roberto se acercaron a ellos pidiendo ayuda, Rogelio no pudo decirle que no a sus padres.

• Les prestamos 15.000 euros – dice Nora. – Era mucho dinero para nosotros en ese momento. Tuvimos que echar mano de nuestros ahorros y usar parte de mis beneficios por baja de maternidad. Pero lo hicimos porque prometieron pagarnos en un año.

Pasó un año, luego dos, luego tres. Cada vez que Nora sacaba el tema del reembolso, Rogelio lo dejaba pasar.

• Son familia – decía él. – Nos pagarán cuando puedan.

Pero a medida que pasaban los años, Nora se sentía cada vez más frustrada. Tenían sus propios problemas financieros que resolver. Los costos de la guardería de Cora eran altos y estaban tratando de ahorrar para el pago inicial de una casa.

• Sentía que se estaban aprovechando de nosotros – dice Nora. – Cada vez que visitábamos su casa de vacaciones, no podía evitar notar los muebles nuevos, las paredes recién pintadas, los electrodomésticos de cocina mejorados. Parecía que tenían dinero para todo excepto para pagarnos.

La madre de Nora, Valentina, estaba igualmente frustrada.

• Necesitas recordarles sobre la deuda – le decía a Nora. – No es justo que ustedes estén luchando mientras ellos viven cómodamente.

Pero Rogelio se negaba a presionar a sus padres.

• Están envejeciendo – decía él. – No necesitan el estrés.

La gota que colmó el vaso fue cuando Nora descubrió que Valentina y Roberto habían hecho un viaje a Europa.

• No podía creerlo – dice Nora. – ¿Tenían dinero para unas vacaciones pero no para pagarnos? Se sintió como una bofetada en la cara.

Nora confrontó a Rogelio al respecto.

• Necesitamos hablar con ellos – insistió ella. – Esto no es justo para nosotros ni para Cora.

Rogelio accedió a regañadientes a tener una conversación con sus padres. Pero cuando se sentaron con Valentina y Roberto, las cosas no salieron como esperaban.

• No tenemos el dinero ahora mismo – dijo Roberto. – Todavía estamos pagando las reparaciones en la casa de vacaciones.

• ¿Pero tuvieron dinero para un viaje a Europa? – Nora no pudo ocultar su frustración.

• Eso fue un regalo de tu tía – explicó Valentina. – No usamos nada de nuestro propio dinero para eso.

La conversación terminó en una discusión, con Rogelio atrapado en el medio.

• No puedo creer que acusaras a mis padres de ser irresponsables – le dijo a Nora esa noche. – Están haciendo lo mejor que pueden.

Nora se sintió derrotada. Sabía que sacar el tema de la deuda solo había causado más tensión en su familia.

• No sé qué hacer más – confió en su madre. – Siento que nunca vamos a ver ese dinero otra vez.

El consejo de Valentina fue simple.

• Necesitas proteger a tu propia familia primero – dijo ella. – Si no pueden pagarte, entonces necesitas asegurarte de no ponerte en una posición difícil por eso.

Nora sabía que su madre tenía razón. Pero también sabía que este problema había creado una brecha entre ella y Rogelio.

• Solo espero que podamos encontrar una manera de superar esto – dice ella. – Pero ahora mismo, parece que estamos atrapados en un ciclo interminable de frustración y decepción.