«Mi hermana se quejaba de que mamá no recibía ayuda de mi parte»: Ahora lo entiende

Creciendo, Emma siempre sintió que vivía a la sombra de su madre, Leah, una actriz con un pasado prometedor cuya carrera nunca despegó del todo. Leah era conocida en su pequeño pueblo como alguien que tenía el potencial para ser una estrella, pero de alguna manera siempre se quedaba corta para lograrlo. Sus frustraciones con su carrera se convirtieron en un telón de fondo constante para la infancia de Emma y su hermana Quinn.

La incapacidad de Leah para conectar con los directores o asegurar roles significativos fue una fuente de descontento perpetuo. En casa, a menudo estaba irritable y crítica, especialmente hacia Emma, quien no tenía interés en las artes. Quinn, por otro lado, compartía la pasión de su madre por el teatro y parecía seguir sus pasos, lo que solo intensificaba la tensión entre Emma y Leah.

Con el paso de los años, la amargura de Leah por sus sueños no cumplidos creció, y también su crítica hacia Emma. «Al menos podrías intentar entender las artes, ser un apoyo para tu hermana», Leah solía decir en un tono tanto despectivo como reprochante. Emma se sentía cada vez más alienada, sus intentos de conectar con su madre eran rechazados con comparaciones con Quinn.

Quinn, mientras tanto, experimentaba sus propias luchas. A pesar de su entusiasmo y dedicación, se encontraba enfrentando las mismas barreras que habían obstaculizado a su madre. Los directores la encontraban demasiado similar a Leah, tanto en apariencia como en su estilo de actuación, que consideraban anticuado y demasiado dramático. Pero Leah se negaba a ver la dinámica cambiante del teatro moderno, empujando a Quinn a apegarse a las viejas formas que ella conocía.

Una tarde, después de un rechazo particularmente duro, Quinn llegó a casa llorando. Emma intentó consolarla, pero Leah intervino: «Tú no entenderías, Emma. Esto es lo que sucede en el mundo del teatro. Es brutal, y si no eres lo suficientemente fuerte, te rompe.»

Las palabras hirieron a Emma, pero también provocaron una realización. Por primera vez, Quinn miró a su hermana y vio no solo a la hermana que se había mantenido alejada del foco de atención, sino a una aliada potencial. «Tal vez Emma no entienda el teatro, mamá, pero ella me entiende a mí», dijo Quinn en voz baja.

Este momento de solidaridad entre las hermanas fue efímero. Leah, incapaz de manejar la percepción de traición, estalló, acusando a Quinn de ser débil y culpando a Emma por no apoyar el legado familiar. La discusión de esa noche fue la gota que colmó el vaso para Emma. Sintiéndose culpable por el dolor de su hermana y enojada por la naturaleza inflexible de su madre, decidió mudarse.

Los meses se convirtieron en años, y la distancia entre Emma y su familia creció. Quinn finalmente abandonó la actuación, desgastada por los constantes rechazos y las críticas implacables de su madre. Leah nunca llegó a términos con las decisiones de sus hijas. Se quedó en su antigua casa, rodeada de viejos programas de mano y fotografías desvanecidas, un relicario de un sueño que nunca se realizó.

Ahora, cuando los amigos de Emma preguntan por su familia, simplemente dice: «Mi hermana solía pensar que mamá no recibía ayuda de mi parte. Ahora, ella entiende por qué.» El entendimiento que comparten no está impregnado de la alegría de la reconciliación, sino del reconocimiento mutuo de la sombra ineludible de su madre que oscureció sus caminos.